FANDOM


 ¿Esto es lo que estás buscando?
Mr. Greg 016
Este artículo trata sobre el episodio. Puede que estés buscando el personaje.
Bismuth Page HD
Bismuto

Bismuth

Bismuto ("Bismuth" en E.U.A) es el vigésimo episodio de la Tercera Temporada de Steven Universe y el nonagésimo octavo y nonagésimo noveno de la serie en general. Contando los cortos, este cuenta como el centésimo episodio de la serie.

Sinopsis

Steven descubre un objeto del pasado en la melena de León.

Trama

El episodio comienza con las Gemas animando a Steven mientras este juega un videojuego. Enseguida pierde, y se da cuenta de que León está mordiendo su camisa conmemorativa de una atracción; Steven se la quita, pero León vuelve por ella, entonces Steven lo regaña y decide ponerla dentro de su melena. León, sin opción, se agacha para que Steven entre. Él llega al árbol que queda dentro de León, y cuelga la camisa, pero se cae de una rama y explota la burbuja que tiene contenida a una gema. Steven sale volando de la melena, y al darse cuenta de lo sucedido, rápidamente entra de nuevo, pero cuando llega, la gema empieza regenerarse. La gema (Bismuto) y Steven se miran entre ellos. Al quedarse sin aire, sale y les informa a las Gemas que hay una gema dentro de León, estas les pide que la describa, Steven entra rápidamente y la describe como cabello arcoíris y tatuajes. Garnet pide que la saque; Steven entra y se encuentra con la gema, y esta le pide que le diga cómo salir, Steven la saca, y Garnet y Perla quedan muy sorprendidas. Perla, casi llorando, corre a los brazos de Bismuto, esta bromea con ella y luego Garnet se le acerca. Amatista y Steven, al no entender, piden que les expliquen. Garnet les dice que es una de las Gemas de Cristal originales. Bismuto se pone contenta de haber nuevos reclutas. Perla recuerda que le habían perdido el rastro a Bismuto en la batalla del Ziggurat, Bismuto pregunta dónde está Rose. Steven le explica lo que sucedió con Rose, Bismuto intenta ser fuerte y optimista con el cambio, y pregunta por las otras Crystal Gems. Las gemas llevan a Bismuto al Campo de Guerra Gema y esta queda sorprendida, y después de que Perla le explica que sucedió, intentan consolarla. Sin embargo le dicen que el Planeta Madre todavía tienen un ojo en la Tierra, lo que emociona a Bismuto, quien dice que les podrá mostrar su fuerza, Bismuto les ofrece ir a La Forja. Al llegar, Bismuto empieza a presentar mejoras, como un tridente en la lanza de Perla y nudilleras en los guanteletes de Garnet. Bismuto llama a Amatista para mejorar su arma, poniéndole púas en los extremos de su látigo. Todas quedan contentas con las mejoras.

Ya en la playa, las Gemas y Bismuto se disponen a entrenar, lo cual se basa en pelear. Bismuto llama a Steven, pero dice que prefiere otros rituales, como jugar bádminton, hacer una pizza o ver la televisión. Ya en la noche, Bismuto le dice a Steven que espera verlo en el campo de batalla, pero Steven se excusa que sus armas son defensivas, pero recuerda la espada de su madre. Bismuto se sorprende, y señala que ella creó la espada. Ella, al ver que Steven no conocía la historia de la espada, procede a contarla, y a contar la historia de ella y Rose. Luego, dice que él debería tener algo mejor que esa espada.

Bismuto lleva a Steven a la forja, y lo lleva a un nivel más abajo, dónde le muestra el Punto de Quiebre, un arma mortal para las gemas en general, destruyéndolas al instante. Al mostrarle su utilidad, Steven queda sorprendido y perturbado. Bismuto le da a Steven el arma para probarla, pero Steven se rehúsa y le dice que nadie la usará, Bismuto se enoja y empieza a creer que Steven es Rose, porque eso le dijo ella antes de que la encapsulara, entonces, procede a atacar a Steven. Él hace lo posible por defenderse, sin embargo, Bismuto es totalmente agresiva, llegando al punto de lanzarle una estatua. En esto, Steven saca fuerzas interiores y le devuelve el golpe a Bismuto, esto la deja debilitada. Entonces Steven se acerca con el Punto de Quiebra y le dice que hay que parar. Bismuto se enoja e incita a Steven a destruir su gema, pero él se niega, a lo que Bismuto le quita el arma a Steven e intenta atacarlo. Steven rápidamente agarra su espada y atraviesa a Bismuto, en esto, Bismuto expresa su descontento porque Rose mantuvo en secreto su desaparición, Steven dice que va a contarles todo, entonces Bismuto le dice que es mejor que Rose, acto seguido se evapora. Steven encapsula a Bismuto y lanza a la lava el Punto de Quiebre.

Steven llega a la casa con la gema de Bismuto. Las gemas, preocupadas por los daños que tiene Steven, preguntan qué pasó, a lo que Steven les cuenta. Luego, dejan a la gema en el cuarto de fundición. Steven mira desde el balcón el cielo, y entonces las Gemas se le unen, cerrando el episodio.

Personajes

Personajes mayores

Personajes Menores

  • León
  • Espada Solitaria (película)
  • Rose Cuarzo (mencionada y pintura)
  • Rubí (mencionada)
  • Diamantes (mencionadas)
  • Loca Lace (gema desconocida y mencionada)
  • Biggs (gema desconocida y mencionada)
  • Copo de Nieve (gema desconocida y mencionada)
  • Nefrita (gema desconocida y mencionada)

Canciones

Hechos importantes

Curiosidades

  • Este episodio tiene una carta de título única.
    • Es la primera que tiene personajes dentro de ella.
  • Este episodio es el primero en tener un corto de espacio publicitario incluido en el episodio.
    • Es también la primera vez que se ve la ilustración chibi de Bismuto.
  • Este es el episodio número 98, pero se comercializa como el episodio 100 por parte de Cartoon Network.
    • Matt Burnett ha confirmado en su twitter que esto se debe a que Cartoon Network considera todos los cortos como un episodio más y que "Bismuto" cuenta como dos episodios.[2]
  • Las armas de Perla, Amatista y Garnet reciben nuevas mejoras.
100 episode promo
  • Se revela que Bismuto forjó la espada de Rose, un arma que evapora la forma física de una gema casi al contacto manteniendo intacta su gema.
  • En este episodio se ve por primera vez al Escudo de Steven romperse.
  • Es la primera vez que Steven usa la espada de Rose (individualmente) con fines violentos.
  • Se revela que Rose mantuvo en secreto el por qué encapsuló a Bismuto en la melena de León.
  • Bismuto tiene la capacidad de resistir temperaturas extremas, al igual que Garnet.
  • Se descubre un nuevo lugar: La Forja, lugar donde Bismuto creaba armas para las Gemas de Cristal.
  • Bismuto indirectamente menciona que las gemas del mismo tipo tienen diferentes armas, al decir que no todos los cuarzos pueden invocar un látigo como el de Amatista.
  • En el tema de cierre se escucha un nuevo verso: Could Even Love Like You.
  • Al parecer, Garnet y Perla tenían una buena relación con Bismuto, ya que cuando la vieron se sorprendieron y, en el caso de Perla, lloró de alegría.
  • Rebecca Sugar dijo en un arte de Bismuto que el personaje fue creado en el año 2015, lo cual indica que tanto este episodio como la nueva gema ya estaban planeados con mucha antelación.
  • Antes de que Bismuto fuese encapsulada, tuvo una pelea con Rose por el Punto de Quiebre. Curiosamente, esta misma situación se repitió con Steven.
  • Steven dijo que cada vez que conoce una gema nueva siempre quiere matarlo y luego se convierte en su amigo. En el caso de Bismuto, es al revés.
  • Si Rose puso a la gema de Bismuto en la melena de León en el mismo tiempo que la encapsuló, significa que León tiene más de 5,300 años.
  • En un instante, aparece el logo de Cartoon Network Studios en una taza.
  • Bismuto revela que su especie es usada para construir edificios y arenas.
  • En Reino Unido no se emitió el episodio Bismuto, probablemente por contener mucha violencia en las escenas finales. Esto ha causado disgusto entre los fans británicos de la serie.

Continuidad

Referencias culturales

  • En la escena en la que Steven iba a atacar al muñeco con el Punto de Quiebre dijo: «I can't», lo cual puede ser una referencia a la serie "Avatar".
  • En un momento del episodio, Steven estaba bebiendo un refresco muy similar a "Coca Cola".
  • Es el único episodio que solamente tiene el nombre de una gema.
  • Después de cada corte comercial es un catcher del ojo que señala el regreso al espectáculo. Presentan versiones chibi de las Gemas de Cristal  usando un Warp Pad, y son similares al estilo de los eye catchers utilizados en anime, como Sailor Moon R y Yu Yu Hakusho.
  • Basado en el tamaño y los caracteres de la hoja, la hoja de espada grande vista en la pared de la fragua puede ser una referencia a la espada gris de Omegamon de Digimon.
  • El Punto de Quiebre tiene una apariencia y función similares al punzón de pistón de Big O del anime The Big O.
  • Steven lanzando el arma de Bismuto en la lava es muy similar a la escena en la que John Connor lanza el brazo del endosqueleto Terminator en acero fundido en Terminator 2: Judgment Day.

Errores

Tumblr inline obes7lZnEb1tdmham 540
  • Cuando Bismuto entrena con Perla se puede apreciar durante unos segundos que no lleva sus pantalones.
  • Cuando Steven saca la espada de Rose para protegerse de Bismuto desaparece la funda.
  • En un fragmento del episodio, cuando Bismuto escucha a Perla hablar sobre Rose, algunos de sus mechones de pelo cambian de color.
  • Cuando Steven primero aparece la burbuja de Bismuto está atrapado en, la gema está mirando hacia él con la muesca en la parte superior izquierda. En el siguiente cuadro con la gema de Bismuto, la muesca está en la parte inferior izquierda. Cuando Steven vuelve a la melena del león, la gema de Bismuto se enfrenta a él con la muesca en la parte inferior derecha.
  • En todas las escenas con el árbol de León, falta la camiseta de Mr. Universe.
  • Cuando Steven describía Bismuto a las gemas, el dedo medio de Garnet era del mismo color que su color de piel.
  • Cuando perla dice "O peor destrozada", faltan los pantalones de Bismuto.
  • Cuando la entrada a la Forja está completamente creada, el pulgar derecho de Bismuto aparece en forma de cuadrado.
  • Cuando Bismuto lleva a steven al nivel del sótano de la Forja para mostrarle el punto de quiebre, algunos de sus dreadlocks cambian de color.
  • Antes de ser poofeada , en algunos tiros, la venda de Bismuto se convierte en un dreadlock.
  • Cuando las gemas miran la gema burbujeada de Bismuto , la mitad inferior del mono de Garnet se invierte.
  • Cuando Garnet está de pie junto a Steven por la noche, una de las estrellas de su traje y los tacones de sus zapatos son blancos.  
    Bscap00044

Galería

Bismuth HD1 Bismuth Page HD Bismuth HD3
Para ver la galería de Bismuto (episodio) puedes ver Bismuto (episodio)/Galería.

Vídeos

Referencias

  1. http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-thursday-cable-originals-network-finals-8-4-2016.html
  2. https://twitter.com/mcburnett/status/760165779786444800?p=v

Transcripciones

Transcripciones
Latinoamericana
"Bismuto (episodio)/Transcripción Latinoamericana"
Castellana
"Bismuto (episodio)/Transcripción Castellana"

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.