Esta página recoge todas las transcripciones de los episodios de la serie emitidos en latino y castellano.
Por favor, revisa estas páginas
Todos los artículos (382)
A
- A la Fuga/Transcripción castellana
- A León le encanta acomodarse en una caja/Transcripción latinoamericana
- A León le encanta meterse en una caja/Transcripción castellana
- Abre tu Mente/Transcripción castellana
- Ahora Nos Estamos Separando/Transcripción latinoamericana
- Al Diamante/Transcripción latinoamericana
- Al Planeta Natal de un Salto/Transcripción castellana
- Amigo Cebolla/Transcripción latinoamericana
- Amigo Cebollo/Transcripción castellana
- Amigos de Burbuja/Transcripción latinoamericana
- Asalto de Gemas/Transcripción latinoamericana
- Asunto Espinoso/Transcripción castellana
- Atrapados Juntos/Transcripción latinoamericana
- Atrapados/Transcripción castellana
- Aventuras en el Espacio/Transcripción castellana
- Aventuras en la Distorsión de la Luz/Transcripción latinoamericana
- Aventuras en la Isla/Transcripción latinoamericana
- Azulejo/Transcripción latinoamericana
- Azurita/Transcripción castellana
B
- Bajo la Lluvia/Transcripción latinoamericana
- Beta/Transcripción castellana
- Beta/Transcripción latinoamericana
- Bismuto (episodio)/Transcripción castellana
- Bismuto (episodio)/Transcripción latinoamericana
- Bismuto Casual/Transcripción latinoamericana
- Bismuto es Una Más/Transcripción castellana
- Bitácora Siete, Uno, Cinco, Dos/Transcripción latinoamericana
- Brillo de Gema/Transcripción castellana
- Brillo de Gema/Transcripción latinoamericana
- Bromas Pesadas/Transcripción latinoamericana
- Burbujeado/Transcripción castellana
C
- Cacería de Gemas/Transcripción latinoamericana
- Cambia de Parecer/Transcripción latinoamericana
- Canta con Steven/Transcripción castellana
- Capacidad Máxima/Transcripción castellana
- Capturada y Liberada/Transcripción latinoamericana
- Capullos de Rosa/Transcripción latinoamericana
- Carrera en Beach City/Transcripción castellana
- Carrera Espacial/Transcripción castellana
- Cartas de Amor/Transcripción castellana
- Cartas de Amor/Transcripción latinoamericana
- Cartas para Lars/Transcripción latinoamericana
- Caza de Gemas/Transcripción castellana
- Cañón de Luz Láser/Transcripción castellana
- Cebolla (episodio)/Transcripción latinoamericana
- Cocina de Fusión/Transcripción castellana
- Cocina de Fusión/Transcripción latinoamericana
- Cocinando con León/Transcripción latinoamericana
- Colegas de Granero/Transcripción castellana
- Compañeras de Granero/Transcripción latinoamericana
- Compañeros de Burbuja/Transcripción castellana
- Con el Granero a Otra Parte/Transcripción castellana
- Conoce a tu Fusión/Transcripción castellana
- Conoce a tu Fusión/Transcripción latinoamericana
- Consejos/Transcripción latinoamericana
- Cosas Locas de Ciudad Playa/Transcripción latinoamericana
- Cosecha de Gemas/Transcripción latinoamericana
- Cuando Llueve/Transcripción castellana
- Cuarto para Rubí/Transcripción latinoamericana
D
- Dale al Diamante/Transcripción castellana
- Dama de Honor/Transcripción castellana
- Dama de Honor/Transcripción latinoamericana
- De Laguna en Laguna/Transcripción latinoamericana
- De regreso a la Luna/Transcripción latinoamericana
- De vuelta a la Guardería/Transcripción castellana
- De vuelta a la Guardería/Transcripción latinoamericana
- De vuelta al granero/Transcripción latinoamericana
- Dedos de Gato/Transcripción latinoamericana
- Demasiado Bajitos/Transcripción castellana
- Demasiado Lejos/Transcripción castellana
- Demasiado Lejos/Transcripción latinoamericana
- Demasiados Cumpleaños/Transcripción latinoamericana
- Derrape en Ciudad Playa/Transcripción latinoamericana
- Derríbalo Chile/Transcripción latinoamericana
- Desayuno Familiar/Transcripción castellana
- Desayuno Juntos/Transcripción latinoamericana
- Descoloridas/Transcripción latinoamericana
- Desempaque/Transcripción latinoamericana
- Dewey Gana/Transcripción castellana
- Dewey Gana/Transcripción latinoamericana
- Dolores Crecientes/Transcripción latinoamericana
- Doug Fuera/Transcripción latinoamericana
- Doug, el Vigilante/Transcripción castellana
- Día de Nieve/Transcripción castellana
- Día Nevado/Transcripción latinoamericana
E
- Educación Consciente/Transcripción latinoamericana
- El Ataque de las Canicas/Transcripción latinoamericana
- El Buen Lars/Transcripción latinoamericana
- El bueno de Lars/Transcripción castellana
- El Cañón Láser/Transcripción latinoamericana
- El Chasquido del Látigo/Transcripción castellana
- El Chico de la Guardería/Transcripción castellana
- El Club de la Camiseta/Transcripción castellana
- El Club de las Camisetas/Transcripción latinoamericana
- El Club del Horror/Transcripción latinoamericana
- El Club del Terror/Transcripción castellana
- El Cuarto de Rose/Transcripción latinoamericana
- El Cumpleaños de Steven/Transcripción castellana
- El Cumpleaños de Steven/Transcripción latinoamericana
- El Diario de Buddy/Transcripción latinoamericana
- El Entrenador Steven/Transcripción latinoamericana
- El Equipo Secreto/Transcripción latinoamericana
- El Futuro/Transcripción castellana
- El Futuro/Transcripción latinoamericana
- El Gran Concierto/Transcripción castellana
- El Gran Espectáculo/Transcripción latinoamericana
- El Invitado/Transcripción castellana
- El Juicio/Transcripción castellana
- El Karaoke de las Gemas/Transcripción castellana
- El León 2, La Película/Transcripción latinoamericana
- El León de Steven/Transcripción castellana
- El León de Steven/Transcripción latinoamericana
- El Libro de Buddy/Transcripción castellana
- El Mensaje/Transcripción castellana
- El Mensaje/Transcripción latinoamericana
- El Mismo Viejo Mundo/Transcripción castellana
- El Negocio de Cebollo/Transcripción castellana
- El niño de la Guardería/Transcripción latinoamericana
- El Nuevo Lars/Transcripción castellana
- El Nuevo Lars/Transcripción latinoamericana
- El Pronóstico del Tiempo/Transcripción latinoamericana
- El Regreso/Transcripción castellana
- El Retorno/Transcripción latinoamericana
- El Servicio de Pizzas a Domicilio de Kiki/Transcripción castellana
- El Señor Greg/Transcripción latinoamericana
- El Sueño de Steven/Transcripción castellana
- El Tigre Millonario/Transcripción latinoamericana
- El Tío/Transcripción latinoamericana
- El Universo de Garnet/Transcripción latinoamericana
- El Viejo Mundo de Siempre/Transcripción latinoamericana
- El Zoo/Transcripción castellana
- El Zoológico/Transcripción latinoamericana
- El último en salir de Ciudad Playa/Transcripción latinoamericana
- Elevando el Granero/Transcripción latinoamericana
- En la Burbuja/Transcripción latinoamericana
- En Sueños/Transcripción castellana
- En Sueños/Transcripción latinoamericana
- Entrada Número 7 15 2/Transcripción castellana
- Entrenador Steven/Transcripción castellana
- Equipo Secreto/Transcripción castellana
- Escape de la Prisión/Transcripción latinoamericana
- Escapismo/Transcripción castellana
- Escapismo/Transcripción latinoamericana
- Escuadrón Cebolla/Transcripción latinoamericana
- Eso es Todo/Transcripción castellana
- Eso es Todo/Transcripción latinoamericana
- Excluidas/Transcripción castellana
- Excursión en el Portal/Transcripción latinoamericana
F
- Familiar/Transcripción latinoamericana
- Familiar/Transcripción castellana
- Fiel a la Espada/Transcripción castellana
- Fiesta de Pijamas/Transcripción castellana
- Fiesta en la Playa/Transcripción castellana
- Fragmentos/Transcripción castellana
- Fragmentos/Transcripción latinoamericana
- Fricción Histórica/Transcripción castellana
- Fricción Histórica/Transcripción latinoamericana
- Friki Friki Beach City/Transcripción castellana
- Fritón/Transcripción castellana
- Frybo/Transcripción latinoamericana
- Fugitivos/Transcripción latinoamericana
- Fusión/Transcripción castellana
- Futuro Improbable/Transcripción castellana
G
- Gatodedos/Transcripción castellana
- Gema Espejo/Transcripción castellana
- Gema Océano/Transcripción castellana
- Gema Perforadora/Transcripción castellana
- Gemacaciones/Transcripción castellana
- Gemacaciones/Transcripción latinoamericana
- Greg, el Niñero/Transcripción castellana
- Greg, el Niñero/Transcripción latinoamericana
- Grito de socorro/Transcripción castellana
- Guerra de Restaurantes/Transcripción castellana
- Guerra de Restaurantes/Transcripción latinoamericana
H
J
L
- La Cabeza de Lars/Transcripción castellana
- La Cabeza de Lars/Transcripción latinoamericana
- La Canción de Sadie/Transcripción castellana
- La Canción de Sadie/Transcripción latinoamericana
- La carrera espacial/Transcripción latinoamericana
- La Confesión/Transcripción latinoamericana
- La Cosecha de las Gemas/Transcripción castellana
- La Fiesta de Kevin/Transcripción castellana
- La Fiesta de Kevin/Transcripción latinoamericana
- La Fiesta en la Playa/Transcripción latinoamericana
- La Fuga/Transcripción castellana
- La Funda de la Espada de Rose/Transcripción latinoamericana
- La Gema del Espejo, Parte 1/Transcripción latinoamericana
- La Gema del Océano, Segunda Parte/Transcripción latinoamericana
- La Habitación de Rosa/Transcripción castellana