FANDOM


Crear Algo Nuevo (Something Entirely New en E.U.A y Es Nuevo y Total en España) es una canción que Rubí y Zafiro cantan cuando ambas están en la Tierra después de que escaparan de la arena celestial, en el episodio "La Respuesta".

Letra en Inglés

Rubí y Zafiro: Where did we go?
What did we do?
I think we made something
Entirely new

It wasn't quite me
And it wasn't quite you
I think it was someone
Entirely new

Rubí: Oh... Um
Well I just can't stop thinking
Zafiro: So... Um
Did you say I was different?

Rubí: And you hadn't before
Zafiro: Of course not
When would I have ever?
Rubí: I'm so sorry

Zafiro: No, no don't be
Rubí: And now you're here forever
Zafiro: What about you?
Rubí: What about me?

Zafiro: Well you're here too
We're here together...

Zafiro: (Tararea Soy más Fuerte que Tú).
Rubí y Zafiro: (Tararean Soy más Fuerte que Tú).

Letra en Latino

Rubí y Zafiro: ¿A dónde iremos?
¿Qué es lo que haremos?
Creo que pudimos
Crear algo nuevo

Esto no lo hice yo
No lo hiciste tú
Pienso que logramos
Crear algo nuevo

Rubí: Oh... Yo
No dejo de pensarlo
Zafiro: Bien... Dime
Si yo soy diferente

Rubí: ¿No te han dicho ya?
Zafiro: No, nunca
Nunca lo dirán
Rubí: Yo lo siento

Zafiro: No lo sientas
Rubí: ¡Estás aquí para siempre!
Zafiro: ¿Y qué hay de ti?
Rubí: ¿Qué hay de mí?

Zafiro: Estamos aquí
Estamos juntas

Zafiro: (Tararea Soy más Fuerte que Tú).
Rubí y Zafiro: (Tararean Soy más Fuerte que Tú).

Letra en Castellano

Rubí y Zafiro: ¿Qué hiciste tú?
¿Qué hice yo?
Lo que hemos creado
Es nuevo y total.

Y no sólo eras tú.
Y no sólo era yo.
Lo que ahora somos
es nuestra creación.

Rubí: Oh... um...
No paro de pensarlo...
Zafiro: ¿Y... Qué...
... es diferente acaso?

Rubí: ¿Ya lo hiciste otra vez?
Zafiro: No, no, no.
¿Cuándo pude hacerlo?

Rubí: Yo lo siento.
Zafiro: No lo sientas.
Rubí: ¡Estás aquí para siempre!

Zafiro: ¿Y qué hay de ti?
Rubí: ¿Qué hay de mí?

Zafiro: Tú estás aquí.
Y siempre juntas.

Zafiro: (Tararea "Soy más Fuerte que Tú").
Rubí y Zafiro: (Tararean "Soy más Fuerte que Tú").

Curiosidades

Galería

LR 182 LR 189 LR 192
Para ver la Galería de Crear Algo Nuevo puedes ver Crear Algo Nuevo/Galería.

Vídeos