Fandom

Steven Universe Wiki

Fuerte de Verdad Verdad

1.780páginas en
el wiki}}
Crear una página
Comentarios76 Compartir

Fuerte de Verdad Verdad (Strong in the Real Way en E.U.A y Fuerza y Valor en España) es una canción cantada por Perla y más tarde, le acompaña Steven en el episodio "El Entrenador Steven". Perla y Steven miran hacia atrás el uno al otro constantemente a lo largo de la canción, como para probar sus puntos. La canción fue escrita por Rebecca Sugar.

Letra en Latino

Perla:
Steven…
¿Qué tiene ella de grandioso?
No en el sentido literal
¿No ves que un poder tan grande,
exige responsabilidad?

¿No ves que es muy imprudente,
y lo lamentará?
Te lo digo por tu bien,
y no porque quiera…

Quiero enseñarte a ser fuerte,
de verdad verdad
Y yo sé que se puede ser fuerte,
de verdad verdad.

Quisiera inspirarte,
quisiera ser esa chispa que
encienda el fuego que hay en ti.

Steven:
Quiero enseñarles a ser fuertes
De verdad verdad
Y yo sé que pueden ser fuertes
De verdad verdad

Juntos:
Y quiero inspirarlos
Yo quiero ser
La chispa que
Encienda el fuego que hay en ti

Y quiero inspirarlos
Yo quiero ser
La chispa que
Encienda el fuego que hay en ti

Letra en España

Perla:
No sé por qué tú deseas ser tan grande como esa mujer.
Cuanto más grande es un poder más responsable has de ser.
Te hará daño, te va a dejar mal y por los suelos.
Lo digo por tu propio bien, no porque tenga...

Voy a darte fuerza y valor, pero de verdad.
Tú y yo juntos va a ser mejor, pero de verdad.
Porque yo te daré el valor, soy tu motivación,
tu inspiración y así serás mejor.

Steven
Voy a darte fuerza y valor, pero de verdad.
Tú y yo juntos va a ser mejor, pero de verdad.

Juntos:
Porque yo te daré el valor, soy tu motivación,
tu inspiración y así serás mejor.
Sí, yo te daré el valor, soy tu motivación,
tu inspiración y así serás mejor.

Letra en Inglés

Perla:
Why do you have to look up to her?
Aside from in a literal sense.
Don't you know that a power that big,
Comes with a bigger expense?

And can't you see that she's out of control
And overzealous?
I'm telling you for your own good,
And not because I'm--

I can show you how to be strong...
In the real way.
And I know that we can be strong
In the real way.

And I want to inspire you
I want to be your rock
And when I talk,
It lights a fire in you

Steven:
Who's ready to get buff?
I don't want to see your gut,
I want to see your guts!

I can show you how to be strong...
In the real way,
And I know that we can be strong
In the real way,

Juntos:
And I want to inspire you
I want to be your rock
And when I talk
It lights a fire in you

I want to inspire you
I want to be your rock
And when I talk
It lights a fire in you

Curiosidades

  • Perla se pone celosa de que Steven admire la fuerza bruta de Sugalite, esto la incitó a cantar la canción.
  • Ésta es la primera canción que Perla canta en la serie.
  • Perla estaba enojada con Steven, pero después de la canción finge que nada ocurrió.
  • Perla da un ejemplo de que la fuerza no lo es todo y que existen más formas de ser fuerte, mientras Steven intenta demostrar que la fuerza física lo es todo sin importar nada.
  • En la canción se muestra la puerta del templo sin las luces que brillan cuando abren el Templo.
  • Al parecer Perla ya había escuchado la melodía de la canción antes en la radio de Steven, porque Steven tiene la melodía en la radio.
  • Una parte de la melodía del estribillo juega cerca del final de la canción "Sugilite Returns".
  • Esta canción se hace referencia en Ataque al Prisma. A veces, mientras animas o curas a Perla, Steven va a gritar "¡Eres fuerte de verdad verdad, Perla!".
  • Sus acordes de esta canción, está en una melodía perteneciendo a la segunda temporada, Crear Algo Nuevo.
  • Una parte de esta canción se escuchó cuando Sardonyx cantó en el episodio "Conoce a tu Fusión".

Vídeos

Galería

Fuerte37.png Fuerte36.png Fuerte62.png
Para ver la Galería de Fuerte de Verdad Verdad puedes ver Fuerte de Verdad Verdad/Galería.

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

Spotlights de otros wikis

Wiki al azar