FANDOM


Room for Ruby Page HD
Room for Ruby
 ¡Spoilers!
Spoilers

Este artículo contiene información sobre un episodio aún no emitido en Latinoamérica o España. Continúa leyendo bajo tu propio riesgo.

Room for Ruby es el vigésimo episodio de la cuarta temporada de Steven Universe y el centésimo vigésimo tercero de la serie en general.[1]

Sinopsis

La familia Gema de Steven sigue creciendo.

Trama

El episodio comienza con Garnet y Steven mirando las estrellas, cuando de pronto, una estrella fugaz pasa y Steven le dice a Garnet que pida un deseo. Ella pidió que pasara otra estrella fugaz para que Steven pidiera su deseo, y de repente, pasa otra, pero Steven nota la peculiaridad de que esta estrella grita. Esa "estrella fugaz" acaba estrellándose en la playa, Steven y Garnet van a ver y hayan a Pancita. Esta salta hacia ellos al principio como en posición de ataque, pero revela que no quiere volver al Planeta Madre y que quiere quedarse en la Tierra, sorprendiendo a Steven y a Garnet. Ella menciona que todas las demás rubíes fueron malas con ella y que solo desea estar en un lugar donde sea ella misma. Steven le pregunta sobre si ella no está enojada por todo lo que le hicieron antes (el partido de béisbol, cuando las engañaron respecto a Jaspe y cuando las mandaron al espacio), pero resulta que no lo está. Garnet no está segura de esto, ya que menciona que una de ellas intentó apuñalarlo en el espacio, pero Steven le corrige sobre que esa era Ojito, y que Pancita siempre ha parecido bastante agradable, algo que ella agradece, aparte del hecho de que su relato (una gema cayendo del cielo y descubriendo el maravilloso mundo que es la Tierra) le recuerda a alguien más, señalando y sonrojando a Garnet, por lo que esta le permite que Steven haga su "magia".

Steven lleva a Pancita al granero, mientras Peridot, Lapislázuli y el Pumpkin Dog observan el amanecer. Estos están felices de ver a Steven, y Peridot sugiere que Steven se mude con ellas. Steven amablemente rechaza esto diciendo que tal vez alguien más esté interesado en ello, y les presenta a Pancita. Peridot permanece con cierta expresión de sorpresa, mientras que Lapis no parece agradarle la idea. Peridot pregunta que cuando apareció en la Tierra, y ella menciona que ese mismo día. Peridot celebra el tener a una nueva compañera en el granero, pero Lapis interrumpe esto y pregunta si pueden hablar esto apropiadamente. Lapis luego de tener una respuesta positiva encierra a Pancita en una burbuja de agua y le pregunta a Steven que si está seguro de esto; que probablemente ella les odia. Steven niega todo esto y dice que le den una chance, que se encuentra de su lado ahora. Lapis dice que no hay forma, y él les dice que ellas querían iniciar una nueva vida también, que puede suceder, Lapis dice que ella no sabe en lo que se está metiendo y que la vida en la Tierra es confusa, y que a ella le tomó tiempo acostumbrarse, Peridot le propone a Lapis que le enseñen todo lo que saben ella acepta pero dice que lo tomen con calma, entonces libera a Pancita.

Después se ve al día siguiente a Peridot explicándole a Pancita cosas con su pizarrón, y conforme le explican que nada tiene sentido, ella dice que está amando eso, que es tan soleado, Lapis menciona la lluvia, y Pancita pregunta qué es, Lapis le muestra con una masa de agua como es, ella dice que puede ser un poco extraño, pero Pancita le interrumpe y parece emocionada y dice que "el cielo está llorando" ella dice que le parece hermoso como cambia el planeta, Peridot le invita a escoger una esquina del granero, Pancita dice que cualquiera de las esquinas podrá amarla, ve una hamaca y pregunta qué es, le explican que es para dormir, mientras explican sobre dormir, ella pregunta como puede hacerlo, cuando Lapis le explica como puede hacerlo, es interrumpida, ya que se quedó dormida, parece disgustada.

Afuera le enseñan su granja, Peridot habla sobre las cosechas y que no puede hablarle a un maíz, Lapis dice que las plantas pueden parecer extrañas al principio, ella dice que no tiene que amar todo desde el principio, pero ella dice amarlas y arroja unas zanahorias, le pregunta disgustada si ama a la calabaza también, ella es lamida por Pumpkin Dog, le pregunta irónicamente si también ama al suelo, pregunta que es, ella lo señala y ella dice que lo ama también, y se revuelca, Peridot y Steven la imitan, por último Lapislázuli pregunta como se siente hacia ellos, a lo que ella dice que son los mejores además de que dice que serán los mejores amigos, Lapis sin entender dice que fueron enemigos, ella le pregunta porque no se molesta, Pancita dice que aunque lo intente, es lo único que no puede hacer, Lapis se va muy molesta, Peridot y Steven van a buscar a Lapis, que está en el granero, le preguntan si está bien, ella dice que no y que hay algo malo en ella misma, Lapis dice que a ella le tomó tiempo amar el planeta y que tal vez Pancita sólo amaba todo porque sí, que no lo entiende, Pancita aparece abajo y dice que no quería hacer enfadar a nadie, que tal vez sólo debería marcharse, Lapis niega y Peridot dice que debería quedarse, Pancita parece agradecida, ella dice que no sabe a donde irá sin su nave, y le muestran que tienen su nave, ella toma la nave junto a ellos.

Pancita conduce y Steven comenta que por fin las Gemas de Cristal tienen un piloto, Pancita le sugiere a Steven presionar un botón que está atrás, él, sin dudarlo, va y lo presiona, la puerta de la nave se abre, y Pancita es la única que no es afectada ya que fue enfocada, Steven dice que hay algo muy malo con la nave y ella dice que lo malo es que ellos se estén sosteniendo, Steven le dice que si sólo quería su nave se lo hubiese dicho desde antes y ella dice que podría haber hecho eso, pero que quería ver sus caras al ver la traición de su "Rubí favorita", Lapislázuli intenta ir hacia ella, pero ella da un giro rápido para tirarlos y se despide, Steven le dice que vaya por ella, pero Lapislázuli no lo hace al final, ríe y dice que tenía razón, entonces el Ojo Vagabundo desaparece, llegan a la costa y Garnet les muestra un globo que dice "Sorry for your loss" (lo siento por su pérdida) y revienta el otro que dice "Welcome to the party" (bienvenida a la fiesta), diciendo que al menos valió el intento, miran el cielo y aparece una imagen de Pancita, y así termina el episodio.

Personajes

Personajes principales

Personajes menores

Canciones

  • TBA

Hechos importantes

Curiosidades

  • Lapis menciona que le agrada dormir, y Peridot afirma que ella ronca cuando lo hace.
  • Garnet parece no diferenciar a las rubíes, ya que pensó que Pancita era Ojito.
    • Esto pasó porque no recordaba que Steven les puso nombres a cada una.
  • Peridot llama al granero "The Gem Cave".
    • Cosa que según la misma Peridot, no es del agrado de Lapis.
  • Lapis y Peridot admiten que aún les es complicado adaptarse a la Tierra completamente.
  • Garnet sabía que Pancita podía traicionarles, pero había una posibilidad de que decidiese quedarse. Se puede observar al final del episodio, donde ella porta dos globos con mensajes.
  • Peridot se dibuja como un marciano en la pizarra, similar al que ganó en "Muy Pequeña para Subir".
  • Se puede ver que Peridot puede soportar su peso junto al de Steven y Pumpkin Dog cuando levantó una tapa metálica para llegar a donde Lapis. Esto demuestra que mejoró con sus poderes de metal.
  • Lapis y Peridot habían decorado el Ojo Vagabundo con unas luces navideñas, lo cual no tiene sentido ya que en Steven Universe no existe la navidad.

Continuidad

Referencias culturales

  • Cuando Pancita cae del espacio a la Tierra e impacta contra ésta, la escena del impacto tiene similitud a la muerte de Yamcha en la serie Dragon Ball Z.
    • Cuando Pancita se estrella y deja un gran cráter a su alrededor cuando cae a la Tierra, también es similar a como lo hacen las naves en la misma saga.
  • Cuando Pancita experimenta la lluvia por primera vez, Steven exclama "¡A ella le gusta! ¡A Pancita le gusta!". Esto es una referencia al carácter de Little Mikey de un anuncio famoso de los años 70 para el cereal de la vida.

Errores

  • Cuando Peridot se sienta en una de las sillas del Ojo Vagabundo, detrás de ella hay una ventana, sin embargo, cuando la escena cambia a una vista frontal, la puerta de la escotilla se muestra detrás de Peridot.
  • Cuando Steven y Peridot están buscando a Lapislázuli, el granero se muestra desde una distancia lejana, pero el Ojo Vagabundo no esta, a pesar de ser visto antes en la misma distancia.
  • En el momento que Pancita dice amar las plantas terrestres, el número de zanahorias que tiene en los brazos pasa de cinco a siete cuando las suelta.
  • Después de un par de cambios de escena, las zanahorias desaparecen del piso, pero Steven conserva una en su mano.
  • Cuando Calabaza lame a Pancita, no hay ropa alrededor de su cuello, por lo que parece que no está usando su top.
  • Cuando Pancita arroja a Steven, Lapis, Peridot y Pumpkin Dog en el océano, la soga de la espalda de Lapis desaparece.

Galería

Room for Ruby Gallery1 Room for Ruby Gallery2 Room for Ruby Gallery3
Para ver la galería de Room for Ruby puedes ver Room for Ruby/Galería.

Referencias

  1. i.gyazo.com/b5a1ac78acda3a072f64226e933dc6d1.png

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.